Egy fi�, akit egyre n�vekv� sz�m� l�nycsapat vesz k�r�l - ezt a t�m�t m�r nagyon sok m�s anime sorozatb�l ismerj�k. De a Love Hina (t�bb�-kev�sb�) a mi re�lis vil�gunkban j�tsz�dik, eg�szen pontosan Toki�ban. A t�rt�net h�se Urashima Keitaro, aki iszony� er�fesz�t�seket tesz, hogy bejusson a Toki�i Egyetemre (TouDai = Tokyo Daigaku). Ugyanis Keitaro gyerekkor�ban tett egy �g�retet: Meg�g�rte akkor egy l�nynak, hogy mindketten erre az egyetemre j�rnak majd, �gy azt�n mindig egy�tt lehetnek. �s Keitaro 15 �vvel k�s�bb sem feledte �g�ret�t. Csakhogy fogalma sincs, hol lehet a l�ny.
De a fi� sz�lei nem tudj�k tov�bb finansz�rozni a tanulm�nyait, ez�rt Keitaro munk�t v�llal, m�ghozz� a Hinata-sz�ll�ban, a nagyanyj�n�l. �s amint kider�l, a Hinata-Sou egy l�ny-sz�ll�! A l�nyok nem igaz�n fogadj�k el Keitaro-t, l�v�n f�rfi. De az�rt mindannyian beleszeretnek Keitaro-ba.
�gy azt�n mindenf�le komplik�ci�, �s f�lt�kenys�gi jelenet k�vetkezik, r�ad�sul a sorozat tele van fant�ziad�s, teljesen sz�rre�lis �tletekkel, mint egy rep�l� v�zitekn�s, egy var�zslatos l�ny, vagy egy Kardharcosn� emberfeletti k�pess�gekkel, �s �gy tov�bb.
Az eredm�ny egy sz�rakoztat� �s elb�v�l� anime lett. A zene j�, a kidolgoz�s nagyszer�. A t�rt�net igen humoros, b�r biztos, hogy nem egyedi. Tipikusan a "Szerencs�tlen fi� k�r�lv�ve gy�ny�r� l�nyokkal" kateg�ri�ba tartozik. De ebb�l a keteg�ri�b�l tal�n a legjobb. Aki elkezdi n�zni, biztos nem tudja majd abbahagyni.
Az egyes karakterekre t�bb r�sz is van szentelve, �gy azt�n alaposan megismerhetj�k �ket bel�lr�l is, ami k�l�n el�ny a sorozatban. Ugyanakkor t�bb esetben a r�szeknek csak kit�lt� szerepe van, b�r viccesek, de nem viszik el�bbre a t�rt�netet.
A sorozat 24 r�szes eredetileg, majd k�sz�tettek n�h�ny Special-t is, �s ezek k�z�tt m�g lett egy �jabb r�sz, a 25. S�t, ezut�n �jabb 3 r�sz is a piacra ker�lt, �s a jap�nban megjelent DVD-k k�z�l a 9.-en m�g k�t extra r�sz l�that�.
�s mint oly sok anime, a Love Hina is egy mang�ra vezethet� vissza, Akamatsu Ken 14 r�szes mangasorozat�ra. A manga szint�n nagyon sz�rakoztat�, de az anime t�rt�net�vel csak nagy vonalakban egyezik.